1冊目の書籍の台湾verが発売となりました

私の1冊目の書籍

「悪口を言われても気にしない人の考え方」(あさ出版)は、
台湾、韓国、中国の3か国語で翻訳出版が決まっています。

翻訳するのに時間がかかりましたが、ようやく台湾ver(繁体字)が発売となりました!

台湾の本屋さんでも並んでいます
台湾のみなさんに読んでいただけますように

なんと、私の著者仲間で、「集中メシ」(すばる舎)の著者である水野雅浩さんが
台湾にご旅行に行った際に、私の本を探してくださったのです!

もちろん言葉が通じませんから、翻訳アプリを使って、
道行く人に「この本を買いたいんだけど…」と伝えて、
書店に在庫があるかどうかを電話してもらい、在庫のある店舗まで案内してもらったそう。

台湾の書店の入ったビル
私の本、日本語と繁体字とのコラボ!

台湾の方、めちゃくちゃ優しい…(涙)

水野さんも、案内してくださった台湾の方も、ありがとうございます!
本当に心が温まります。
こうやって、言語が違っても、文化が違っても、お互いを思いやれる
そんな人が世の中にたくさん増えますように。

まずは、私の周りから、それを実現していきます!

\ 最新情報をチェック /